A Drowsy Day

영화 [인턴] 으로 공부하는 영어회화 - DAY 4 - 본문

English/영어회화

영화 [인턴] 으로 공부하는 영어회화 - DAY 4 -

LuMen4284™ 2016. 2. 17. 16:31

영화 [인턴] 으로 공부하는 영어회화 4일 차 입니다. ㅎㅎ

영어 공부는 잘 하고 계시죠 ?


저는 학교를 마치고 집에와 블로그를 쓰는 중 입니다.

한국이 그리워지는 밤이네요 


각자 인생에 세운 목표를 이루기위해 우리 모두 노력합시다.


자 그럼, DAY 3 의 표현을 잠깐 짚고 넘어 가도록 할게요

벤 할아버지가 프론트 데스크의 직원과 나누는 대화 중 일부입니다.

Staff : "Hey, Ben. How's it going?"
        (안녕하세요 벤, 오늘 기분 어떠세요?)

Ben : "It's going good, real good. Thank you"
       (괜찮네요, 고마워요)

어디서 많이 본 듯한, 정말 익숙한 표현일 것입니다. 

바로 우리가 알고 있는 "How do you do?", "Find! Thank you. And you?" 의 진화형 입니다.

한국인이라면 반사적으로 나올 그런 문장이 아닐까 싶습니다.

하지만 이러한 문장은, 현지에서 잘 사용하지 않습니다.

주로 안부를 물을 때는, 
"How are you doing?" (잘 있어?) - (대답)"I'm doing great!"
"What's up?"
(어떻게 지내니? / 친구 관계) - (대답)"Not much"
"How have you been?"
(요새 어떻게 지내세요?) - (대답)"So far so good"

등을 사용할 수 있습니다.

아래 영상은, 페이스북 스타 "Dave"라는 분이 만든 영상입니다. 

참고하세요 ㅎㅎ!

책에서 배운 영어 vs 현지에서 배운 영어

출처 : 데이브(Dave), 페이스북 페이지


DAY 3에 이어 DAY 4 에는 벤 할아버지의 인터뷰 내용이 들어갑니다.

회사에 막 도착한 벤 할아버지는, 면접을 보기 위해 쇼파에 앉아 기다리다가,

면접을 보게 됩니다.

상황# 3 

벤 할아버지는 최종 합격까지 단계별 면접을 치루게 됩니다.

그 중 첫번째 면접입니다. 

주로, 프로필(Profile) 에 대해 묻습니다.

Staff : "Where'd you go to school?"   
          (어느 학교 나오셨죠?)

Ben : "I went to Northwestern

         (노스 웨스턴 대학요.)

Staff : "Hey, my brother went to Northwestern."
         (제 동생도 거기 나왔어요.)

Ben : "Probably not at the same time."
        (아마 동기는 아니겠지만요. /농담/)

Staff : "Probably not. He graduated in 2009."
         (아니겠죠, 2009년에 졸업했거든요)

Ben : "Class of '65" 
        (저는 65학번입니다.)
     
Staff : "Wow, what was your major?"
          (어머, 전공은요?)
         "Do you remember?"
           (기억하시나요 ?)


어느 면접이나 학교 얘기는 빠질 수 없나 봅니다.

벤 할아버지는 노스웨스턴 대학교를 졸업하셨군요.

노스웨스턴 대학교는 시카고에 위치한 미국 명문 대학 중 하나입니다.

특히, 경영학은 세계에서 손꼽힐 정도이죠.

가수 존박이 나온 학교로도 유명합니다.


자 그럼, 각각의 문장들을

억양, 강세, 리듬을 최대한 살려서 소리내어 봅니다. 

익숙해지실 때까지 반복해 주시기 바랍니다. 


또, 녹음을 해보셔도 큰 도움이 됩니다.

녹음 되어진 본인의 목소리와, 제가 업로드한 음원 파일을 비교 하시면서,

억양, 강세, 리듬의 차이를 느끼시고 부족한 부분을 채워나가시면 됩니다.

꼭 해보시기 바랍니다.


DAY 4 는 이것으로 마치겠습니다.

질문이 있으시면 언제든지 COMMENT 달아 주세요!

감사합니다. 



Comments