영화 [인턴] 으로 공부하는 영어회화 - DAY 11 -

영화 [인턴]으로 공부하는 영어 DAY 11일 차 입니다.

영어 공부는 잘 되가시는가요 여러분 ㅎㅎ?

요즘 들어 드는 생각인데,

무언가를 성취하기 위해선 목표도 중요하겠지만,

그 보다 더 중요한건 원칙을 세우고 그것을 지키는 것 같습니다.

여러분이, 원대한 계획을 세우셨더라도,

지속적으로 임하시지 않으시면 성취하기 어려울 수도 있습니다.

영어를 유창하게 구사하겠다 라는 목표 보다도 중요한게

적어도 30분 하루도 빠짐 없이 영어 공부를 하겠다 라는

원칙을 스스로 세우신 후 그것을 매일 지키시는 것 입니다.

자 그럼 DAY 11을 공부해 볼텐데요.

DAY 10에 공부 했던 내용을 짚고 넘어가 보도록 하겠습니다. ^^.

오늘 알아볼 표현은 "get along with~" 입니다.

get along with~ 는 ~와 잘 어울리다. 

라는 뜻을 가지고 있습니다.

주로, 사람 사이의 관계를 나타내는 숙어입니다.

혹시, 여러분의 친구들 중에 사교성이 뛰어난 사람이 있습니까?

그 친구를 남에게 소개할 때도 아마 사용하실 수 있을겁니다.

"He or She can easily get along with others." 처럼 말이죠.
 (그 또는 그녀는 다른 사람과 쉽게 어울려.)

또는, 저는 어렸을 때, "동생이랑 싸우지 않고 잘 지내지?" 

라는 질문을 줄 곳 받곤 했습니다.

저는 항상 "사이좋게 잘 지내요!" 라고 대답하곤 했죠

이 때에도 이 표현을 사용하실 수 있습니다.

"I can get along with my brother."
(동생과 사이좋게 지낼 수 있어요.)

심심치 않게 쓰이는 표현이니 기억해 두시기 바랍니다.

DAY 10 에서는 벤 할아버지가 대표(Joules)와 면담을 갖는 내용이었습니다.

시니어 인턴에 대해 다소 부정적인 입장을 가지고 있던 대표(Joules)는 벤 할아버지에게

그가 본 보기로 대표의 비서 역할에 배정 받은 것이라 하며 다른 부서로의 이동을 권유하지만,

벤 할아버지는 배정받은 그대로의 일을 하고 싶어 합니다.

DAY 11 에선 DAY 10에 이어서 면담 내용을 더 살펴보도록 하겠습니다.

상황#6-1

대표와의 면접을 하는 벤 할아버지

1. day11.mp3

Jules : "Well, then, looks like you're stuck with me."

         (저한테 꽉 잡혀버리신것 같군요.)

Ben : "Great, I'm excited."
         (엄청나게 기대가 됩니다.)

Jules : "I will e-mail you when i have something for you to do."
         (지시사항은 이메일로 보낼게요.)

Ben : "Or I could just stop by a few times a day, check in...?"
         (아니면 매일 여기 몇 번 들러서...?)

Jules : "I'll e-mail you."
         (이메일로 보낼게요.)
        "Also, don't feel like you have to dress up"
         (그리고 정장만 입으시지 않아도 돼요.)
        "I mean, we're super cas(casual abbrev) here.
         (제 말은, 매우 캐주얼한 분위기라서 말이죠.)

Ben : "Well, I'm comfortable in a suit, if it's okay."
          (난 정장이 편한데 괜찮겠죠?)

Jules : "No, it's find."
          (물론이죠.)

자주 쓰이는 표현들이 정말 많이 있군요.

아마 저 표현들은 이미 여러분들이 뜻은 알고 있지만,

어떻게 사용할지 감이 오지 않는 표현들 일 것입니다.

네이티브의 소리를 직접 들어 보시면서, 

또 입으로 소리내어 보시면서,

네이티브들은 어떻게 사용하는지 감을 익히시기 바랍니다.

DAY 11은 여기서 마치도록 하겠습니다.

질문이 있으시면 댓글 달아 주시구요 ㅎㅎ

즐거운 주말 보내세요!!

감사합니다.